Так Вы же и написали топик, чтобы о нем спорили?
Ну не волнуйтесь так за немецкий язык.
Статья это субъективный взгляд. Статей много на разные темы. Они не обязательно соответствуют реальности. Это просто взгляд автора.
Никогда за 20 лет я не слышала от носителей "Ich bin noch Büro" или типа того. В СМС, бывает, сокращают, ну как у нас в телеграммах раньше.