Кроме геополитической ситуации, есть еще такой момент: английский гораздо проще немецкого из-за того, что в нем нет родов и падежей, и всегда прямой порядок слов. В общем, он больше подходит на роль универсального языка.