будущее за немецким?

[ima-unique.livejournal.com]

Сейчас очень распространен английский язык, но всё же, на немецком языке начинает говорить всё больше и больше людей.

Как вы считаете, будущее за каким языком? Модет ли немецкий встать на один уровень с английским?

Comments

[ex-gregbg715.livejournal.com]

Присоединяюсь к мнению большинства. Ну и плюс такой, что британцы/американцы, имхо, гораздо толерантнее относятся к акцентам и небольшим шероховатостям языка, чем немцы.

[olejka.livejournal.com]

Немцы еще более толерантны к акцентам, важна не грамматическая правильность, а правильные интонации. Кстати, вот это и убивает Hochdeutsch.

[wald-seng.livejournal.com]

К диалектам - да, иностранные акценты категорически не переносят.

[alexejv.livejournal.com]

мне жалко вас :( уходите с Шелла, устройтесь на приличную работу.

[wald-seng.livejournal.com]

Я по-немецки говорю с акцентом. Я, кстати, не на Шелле работаю.

[alexejv.livejournal.com]

а я говорю без акцента, хахаха, расмешили. лично мне ваш опыт не кажется репрезентативным, могу ошибаться конечно.

[wald-seng.livejournal.com]

Вы наверно думаете, что говорите без акцента.

[alexejv.livejournal.com]

я говорю с акцентом, разумеется. (*не ирония*)
я не заметил принципиальной нетолерантности по отношению к говорящим с акцентом, ни в моём отношении, ни в отношении других. (*не ирония*).

вам очень подходит юзерпик , кстати.

[wald-seng.livejournal.com]

А у меня бывало, особенно где доля иностранцев относительно невелика.

За юзерпик спасибо, хотя на меня не похоже.

[alexejv.livejournal.com]

у меня тоже бывало - там где доля интеллекта относительно размера головы невелика. Но к акценту это не имело отношения.

[kvitusja.livejournal.com]

:)))

[alexejv.livejournal.com]

я наверное думаю только, что мой акцент немцы переносят (*ирония*)

[wald-seng.livejournal.com]

Наверно, он (акцент) на вашей работе не играет роли.

[alexejv.livejournal.com]

о, а вы работаете там, где акцент играет роль?

воспитателем-логопедом?
или тексты для NDR-радиопередач записываете?

я бы на вашем месте сменил работу, на Шелл допустим, в Голландию.

[wald-seng.livejournal.com]

Да нет, просто я могу много других вещей, которые другие не могут.

Просто однажды был на собеседовании в одной организации, где докопались до моего акцента, когда не могли достать на предмет профессиональных качеств. Как в анекдоте про Рабиновича, который пришел устраиваться нпа работу.

Я бы с удовольствием уехал, но держат обстоятельства. Ныняшняя работа меня в принципе устраивает.

[alexejv.livejournal.com]

любопытно - что за организация и что за работа?

[wald-seng.livejournal.com]

Не секрет - бывшая фирма Cleanaway, работа в бугалтерии Debitoren- + Kreditorenbuchhaltung + Mahnwesen. Тот, кто со мной беседовал, тараторил как бензопила, и, видимо, ожидал от меня того же. Было это два года назад.

[alexejv.livejournal.com]

насколько мне известно в Германии работодатель не обязан указывать на причины отказа в месте. Обычно просто сообщают, что взяли другого кандидата :) Устный немецкий в бухгалтерии - это вообще анекдот.

[wald-seng.livejournal.com]

Я перезвонил и спросил о причинах отказа. Мне ответили.
Мне вообще показалось, что фирма очень "немецкая" - ни одного турка или азиата я там не увидел.

[alexejv.livejournal.com]

и вообще-то я не только "на работе" живу.

На Шелле правда, каюсь, не был - может там действительно нравы крутые.