http://ima-unique.livejournal.com/ ([identity profile] ima-unique.livejournal.com) wrote in [community profile] ru_deutsch2007-12-05 03:03 pm

будущее за немецким?

Сейчас очень распространен английский язык, но всё же, на немецком языке начинает говорить всё больше и больше людей.

Как вы считаете, будущее за каким языком? Модет ли немецкий встать на один уровень с английским?

[identity profile] alexejv.livejournal.com 2007-12-05 03:56 pm (UTC)(link)
о, а вы работаете там, где акцент играет роль?

воспитателем-логопедом?
или тексты для NDR-радиопередач записываете?

я бы на вашем месте сменил работу, на Шелл допустим, в Голландию.

[identity profile] wald-seng.livejournal.com 2007-12-05 08:37 pm (UTC)(link)
Да нет, просто я могу много других вещей, которые другие не могут.

Просто однажды был на собеседовании в одной организации, где докопались до моего акцента, когда не могли достать на предмет профессиональных качеств. Как в анекдоте про Рабиновича, который пришел устраиваться нпа работу.

Я бы с удовольствием уехал, но держат обстоятельства. Ныняшняя работа меня в принципе устраивает.

[identity profile] alexejv.livejournal.com 2007-12-05 08:39 pm (UTC)(link)
любопытно - что за организация и что за работа?

[identity profile] wald-seng.livejournal.com 2007-12-05 08:55 pm (UTC)(link)
Не секрет - бывшая фирма Cleanaway, работа в бугалтерии Debitoren- + Kreditorenbuchhaltung + Mahnwesen. Тот, кто со мной беседовал, тараторил как бензопила, и, видимо, ожидал от меня того же. Было это два года назад.

[identity profile] alexejv.livejournal.com 2007-12-05 09:57 pm (UTC)(link)
насколько мне известно в Германии работодатель не обязан указывать на причины отказа в месте. Обычно просто сообщают, что взяли другого кандидата :) Устный немецкий в бухгалтерии - это вообще анекдот.

[identity profile] wald-seng.livejournal.com 2007-12-06 08:00 am (UTC)(link)
Я перезвонил и спросил о причинах отказа. Мне ответили.
Мне вообще показалось, что фирма очень "немецкая" - ни одного турка или азиата я там не увидел.