http://kucha_mala.livejournal.com/ ([identity profile] kucha-mala.livejournal.com) wrote in [community profile] ru_deutsch2005-09-07 12:35 pm

Gross- und Kleinschreibung :-))

Вот, пришло по электронке. Делюсь :-)

Falls wieder mal jemand die korrekte Korrespondenz mit dem Löffel gefressen
hat. . .! ! !

Da soll noch einer behaupten, die Groß- und Kleinschreibung wäre nicht
wichtig.

Die Spinnen!
Die spinnen!

Warum sind füllige Frauen gut zu Vögeln?
Warum sind füllige Frauen gut zu vögeln?

Er hatte liebe Genossen.
Er hatte Liebe genossen.

Wäre er doch nur Dichter!
Wäre er doch nur dichter!

Sich brüsten und anderem zuwenden.
Sich Brüsten und anderem zuwenden.

Die nackte Sucht zu quälen.
Die Nackte sucht zu quälen.

Sie konnte geschickt Blasen und Glieder behandeln.
Sie konnte geschickt blasen und Glieder behandeln.

Der Gefangene floh.
Der gefangene Floh.

[identity profile] 13-th.livejournal.com 2005-09-07 11:46 am (UTC)(link)
Шарман :) Кто понимает конечно :)

[identity profile] 13-th.livejournal.com 2005-09-07 12:12 pm (UTC)(link)
Послал немецким коллегам по работе :)

[identity profile] http://users.livejournal.com/_pacific/ 2005-09-07 08:49 pm (UTC)(link)
внёс свою дою в это дело, отправил немецкоговорящим коллегам :)

[identity profile] prokoudine.livejournal.com 2005-09-07 11:57 am (UTC)(link)
Здоррррррово! :)

[identity profile] ex-petra-le.livejournal.com 2005-09-07 01:05 pm (UTC)(link)
Фройляйн! Здесь же дети! Серьёзные люди! :)))

[identity profile] hanka.livejournal.com 2005-09-07 01:30 pm (UTC)(link)
стесняюсь спросить...
а ты тут почему, ты же не в Германии живешь, а совсем наоборот в Минске.
Зато немецкий ты классно знаешь, судя по тому, что все поняла. Невжэш в школе учила?

[identity profile] ex-petra-le.livejournal.com 2005-09-07 01:54 pm (UTC)(link)
ага
и в школе и в универе. :) У меня лингвистическое образование. Немецкий - основной язык. Даже преподаю... местами. :)
А ты в Германии?

[identity profile] hanka.livejournal.com 2005-09-07 04:17 pm (UTC)(link)
да. Но терновый куст - мой дом родной (с) родилась и выросла в Минске.

Ржунимагу =)

[identity profile] murzig.livejournal.com 2005-09-07 04:12 pm (UTC)(link)
Зачот, как говорится)) Никто не против, если я это дело немного процитирую паре человек? =)

[identity profile] bumperxl.livejournal.com 2005-09-07 07:33 pm (UTC)(link)
а я из принципа все mail'ы с маленкой буквы пишу...теперь задумался...)))

[identity profile] andruescha.livejournal.com 2005-09-07 08:42 pm (UTC)(link)
развеселило! особенно про птичек ;)

[identity profile] rupakaja.livejournal.com 2005-09-07 09:43 pm (UTC)(link)
а народ, немецкий в смысле, все же упорно переходит на Kleinschreibung - везде, где не- или полуофициальная переписка..

[identity profile] datapointer.livejournal.com 2005-09-07 11:12 pm (UTC)(link)
помниццо, была у нас в школе такая байка... одну училку спросили, как бы она написала

hilft den notleidenden vögeln....