http://iti.livejournal.com/ ([identity profile] iti.livejournal.com) wrote in [community profile] ru_deutsch 2009-11-15 07:40 pm (UTC)

не кажется
просто я привык понимать, о чём вообще разговор, прежде чем тратить на него время
я вот, например, знаю, что как раз немцы для русских - инопланетяне, когда речь заходит
о "неконтролируемых действиях организма", в "цивилизованном" немецком обществе запросто говорят о том, что для русских считается неприличным - громогласно заявить о желании отлучиться в туалет и сообщить, что "пиво просится наружу", посетовать на ту же самую икоту или на проблемы с желудком
реакция на невинный чих при этом уже как-то и не бросается в глаза
общество от этого не становится менее "цивилизованным", просто оно другое и представления о приличиях у него другие
немцев, например, очень удивляет, как это русские умудряются так чавкать за едой и этого не замечать - ведь тоже, вроде, цивилизация

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting