http://la-fleur-morte.livejournal.com/ ([identity profile] la-fleur-morte.livejournal.com) wrote in [community profile] ru_deutsch2011-06-04 06:58 pm

(no subject)

ищу симпатичную, недлинную фразу на немецком для татуировки. буду рада любым идеям. желательно с переводом.

[identity profile] vvolod.livejournal.com 2011-06-04 04:09 pm (UTC)(link)
Ich bin schwul – und das ist auch gut so!

[identity profile] johannweiss.livejournal.com 2011-06-04 04:16 pm (UTC)(link)
wer ficken will, muss freundlich sein:)

[identity profile] hulllokitty.livejournal.com 2011-06-04 04:34 pm (UTC)(link)
Schmerz ist der Vater und Liebe die Mutter der Weisheit
In der Jugend lernt, im Alter versteht man
Stille Wasser sind tief
Aus den Augen - Aus den Sinn

[identity profile] laubsaege.livejournal.com 2011-06-04 04:37 pm (UTC)(link)
mach mich nicht bresant

[identity profile] panteist.livejournal.com 2011-06-04 04:47 pm (UTC)(link)
Стоит ли искать фразу для тату?
Если ее сразу нет.

[identity profile] berrikkinen-m.livejournal.com 2011-06-04 05:08 pm (UTC)(link)
Ich bin hier wegen dir

[identity profile] jak40.livejournal.com 2011-06-04 05:11 pm (UTC)(link)
Hier könnte Ihre Werbung stehen!

[identity profile] shelest.livejournal.com 2011-06-04 05:42 pm (UTC)(link)
jedem das seine

[identity profile] shelest.livejournal.com 2011-06-04 05:47 pm (UTC)(link)
ну я вижу вам тут фраз насоветовали.
если вы по русски не знаете что вы хотите,
зачем вам по немецки? лучше уж на санскрите
или китайском. типа непонятно - потому загадочно?
многие еще арабскую вязь накалывают или иврит.
по-моему вы слишком заботитесь о внешней строне
своей уникальности, чем о внутренней.
надписи накалывать - пошло.

[identity profile] ex-tritopor.livejournal.com 2011-06-04 05:58 pm (UTC)(link)
Meine Ehre heisst Treue вне конкуренции, по-моему.
(deleted comment) (Show 1 comment)

[identity profile] komarov.livejournal.com 2011-06-04 06:55 pm (UTC)(link)
Deutschland, Deutschland ueber alles!

[identity profile] umnya.livejournal.com 2011-06-04 06:59 pm (UTC)(link)
Ich spreche kein Deutsch

[identity profile] seatrotter.livejournal.com 2011-06-04 07:21 pm (UTC)(link)
наколи номер, с которым немцы сожгли твою бабушку. Будет прикольно и бугогашно.

[identity profile] hanseatic.livejournal.com 2011-06-04 08:30 pm (UTC)(link)
интересную страничку нашла :-))

www.spruechezumnachdenken.de/

Das was du heute denkst, wirst du morgen sein.
Buddha

Frauen wissen immer das, was Männer nicht wissen wollen.
Paul Scheerbart

Nicht der Mann ist glücklich, der eine Frau hat, sondern der, welcher keine braucht.
Diogenes

Glück ist, wenn das Pech die anderen trifft.
Horaz



Может, надпись на латинском лучше?

Errare humanum est.
Irren ist menschlich.
Hieronymus

Amantes amentes.
Liebende sind Verrückte.
Terenz

de.wikiquote.org/wiki/Lateinische_Sprichwörter


:-))

[identity profile] hanseatic.livejournal.com 2011-06-04 08:33 pm (UTC)(link)
Ubi bene, ibi patria." (deutsch: "Wo es einem gut geht, da ist das Vaterland.)
Где хорошо, там и Родина

[identity profile] zoosovet.livejournal.com 2011-06-04 09:38 pm (UTC)(link)
посмотрите здесь http://sayings.ru/world/german/german.html

[identity profile] zeitfern.livejournal.com 2011-06-04 10:40 pm (UTC)(link)
liebe ist für alle da
ich tue dir weh
links zwo-drei-vier
das ist mein teil
jedem das seine
а вообще лучше проконсультироваться со старшими религиозными товарищами.

[identity profile] hey-jan-ghapama.livejournal.com 2011-06-05 05:56 am (UTC)(link)
каменты доставили плюсую к швулям. но ставить надо йедем дас зайне
можно еще keine hektik mit der dialektik!
ну а если надо и понтануться и классичненько ставьте канта - der bestirnte himmel über mir und das moralische gesetz in mir

[identity profile] cartesius.livejournal.com 2011-06-05 06:44 am (UTC)(link)
Из Фауста Гете:

Verweile doch! du bist so schon!
Остановись (мгновенье), ты так прекрасно (ен/на)

Или вот две цитаты от великих немецких евреев:

Gott würfelt nicht.
Бог не играет в кости.

Альберт Эйнштейн

Ich bin das Schwert, ich bin die Flamme.
Я - меч и пламя

Генрих Гейне

ТОП: 11:39 MSK

[identity profile] magictop30.livejournal.com 2011-06-05 07:39 am (UTC)(link)
Вы попали в ТОП30 (http://t30p.ru) самых обсуждаемых тем в блогосфере.
Почитать текст со всеми комментариями по ссылке (http://topbloger.ru/?http%3a%2f%2fru-deutsch.livejournal.com%2f1125356.html).
Это Ваш 1-й ТОПовый пост за последний год.
Посмотреть статистику автора можно в карточке топблогера (http://t30p.ru/blog.aspx?ru_deutsch.livejournal.com).Image

[identity profile] dalekootmorya.livejournal.com 2011-06-05 09:04 am (UTC)(link)
А чо по немецки-то? На идиш немецкими буквами.

[identity profile] kkarlovich.livejournal.com 2011-06-05 09:26 am (UTC)(link)
Ein Volk, Ein Reich, Ein Fuhrer

[identity profile] osminog-vasya.livejournal.com 2011-06-05 11:01 am (UTC)(link)
Ich bin Haase Franz,
Lange Ohren, oder kurze Schwanz.

Page 1 of 2