мы пишем все в именительном падеже и не заморачиваемся %))
простые белые наклейки, на которых самим можно писать все, что хочешь, прекрасно клеятся на учебники, они (учебники) же все ламинированные. И потом, они же наши собственные учебники. Чего хотим, то и клеим %))