Мои любимые немецкие фразы

[kirrr.livejournal.com]

некоторые на австрийском диалекте, записаны со слуха:

• da koma nix mochen.


• Ich bin ganz Ihrer Meinung.


• wos i net.


• Das kann mir gestohlen bleiben.


• Sagen Sie einfach „Majestaet”.


• Shottentor, Ubahn, Endstation, Umsteigen zu dem Linien 44,...sowie zu Localbahn nach Baden. (конец с другой остановки)


• des is mir wurscht


• hoerst du, g'schiessene?


• Bist du narisch!


• Gruess Gott!


• geh ma!


• for ma!


• Liebling, du bist nicht nur shoen, sonder einfach klug!


• Hast du nicht alle Tassen in Schrank?

прошу прощения за орфографию.

Comments

[katenok-.livejournal.com]

А как же всякие:
No a Guttera (Ich hatte gerne noch eine Flasche Wein, bitte)
Palt des Glump (Behalten Sie das Kleingeld)
Isch des an Hoanza (Das Madhen sieht sehr mager aus)

Ну это же только

[kirrr.livejournal.com]

мои любимые фразы. Напишите ваши, начнем цепь а-ля сто фактов;-)