http://bloodyannette.livejournal.com/ ([identity profile] bloodyannette.livejournal.com) wrote in [community profile] ru_deutsch2003-08-29 01:14 pm

Товарищи немецкоговорящие!

Не знаю, не будет ли мой вопрос в тему сией комьюнити, но не могли бы вы подсказать, где в СПб или Москве можно найти приличный институт, имеющий при себе факультет англо-немецкой лингвистики (хочу на переводчика идти). И еще: какую профессию лучше брать при расчете на то, что потом я собираюсь уехать как раз-таки в Германию работать? У меня есть задумка взять "клиническую психологию", но не знаю, насколько успешно в Дойчланд можно рулить психиатором. Спасибо.

[identity profile] leona-cassiani.livejournal.com 2003-08-29 08:48 am (UTC)(link)
чтобы успешно уехать, нужно выбирать естественно-научные специальности или программирование. После клин. психологии психиатром работать никто не даст ни здесь, ни там. Там даже после нашего меда врачом сразу работать не получится.
чтобы на переводчика - кафедра синхронного перевода, филфак МГУ. Или МГЛУ.