Apr. 7th, 2010

[identity profile] lolique.livejournal.com

ищу алису в стране чудес кэрролла на немецком с подробными комментариями.

была сегодня в гамбургской библиотеке - нет у них такой книги. есть только упрощенные издания для детей.
еще спросила в центральном книжном магазине - тоже нет.

при мне работница звонила и выясняла, а также скакала по своим каким то каталогам - нет у немцев такой книги. безобразие! :( и вообще - не верю! я отчетливо помню, что однажды пару лет назад в какой то интернетной дискуссии какой то немецкочитающий френд или случ. знакомый клялся, что у немцев есть такая книга и даже двухтомник.

кто нибудь читал алису с комментариями на немецком? если да - подскажите плз. название книги и автора перевода/анализа?

спасибо!
 


Profile

ru_deutsch: (Default)
alles, was mit Deutsch zu tun hat

April 2017

S M T W T F S
      1
234 56 78
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 9th, 2025 07:24 pm
Powered by Dreamwidth Studios