![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
Оригинал взят у
fliederblau в Youtube на занятиях? Пять видео для девушек, изучающих немецкий
Сегодня в очередной раз наткнулась на вечный холивар российских преподавателей — «аутентичные материалы — за и против».
Одни обвиняют сторонников классических учебников в том, что те преподают свою альтернативную версию иностранного языка, а видео с ютуба, видимо, и сами толком не понимают. Вторые защищаются: "Никакой системы, слушаете песенки со студентами, а нам потом хвосты в грамматике подчищать после таких занятий".
Использовать ли аутентику (настоящие видео с ютуба, песни любимых групп и статьи из зарубежной прессы) или идти только по учебнику? И, если всё-таки да, то в каких объемах и начиная с какого уровня?
( На мой взгляд... )
Один из моих постоянных источников классных видео для занятий немецким — влог прекрасной Nilam Farooq, больше известной как daaruum. Её канал — смесь обзоров косметики и модных трендов, простых рецептов, идей для дома, видео из путешествий и прочей девочковой болтовни о том, что радует и вдохновляет каждый день. И у неё отлично получается — сейчас на новые видео с неизменным «Hallo, Leute!» подписано более 800 000 пользователей.

Пять моих любимых видео, которые подходят и для изучения немецкого, и для осенних вечеров в компании с горячим чаем и планшетом:
( 5 видео для девушек, решивших учить немецкий )
P.S. Кстати, недавно мы с одной из моих любимых учениц занимались по парочке видео с этого канала, а потом попробовали для эксперимента включить подкаст Deutsche Welle, рассчитанный на экспертов немецкого языка с уровнем С1-С2. Если бы не серьёзная лексика, то сложность самого аудирования — просто небо и земля, щёлкается как орешки. Хотя до полноценной Oberstufe нам всё-таки ещё работать пару лет. :)
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
Сегодня в очередной раз наткнулась на вечный холивар российских преподавателей — «аутентичные материалы — за и против».
Одни обвиняют сторонников классических учебников в том, что те преподают свою альтернативную версию иностранного языка, а видео с ютуба, видимо, и сами толком не понимают. Вторые защищаются: "Никакой системы, слушаете песенки со студентами, а нам потом хвосты в грамматике подчищать после таких занятий".
Использовать ли аутентику (настоящие видео с ютуба, песни любимых групп и статьи из зарубежной прессы) или идти только по учебнику? И, если всё-таки да, то в каких объемах и начиная с какого уровня?
( На мой взгляд... )
Один из моих постоянных источников классных видео для занятий немецким — влог прекрасной Nilam Farooq, больше известной как daaruum. Её канал — смесь обзоров косметики и модных трендов, простых рецептов, идей для дома, видео из путешествий и прочей девочковой болтовни о том, что радует и вдохновляет каждый день. И у неё отлично получается — сейчас на новые видео с неизменным «Hallo, Leute!» подписано более 800 000 пользователей.

Пять моих любимых видео, которые подходят и для изучения немецкого, и для осенних вечеров в компании с горячим чаем и планшетом:
( 5 видео для девушек, решивших учить немецкий )
P.S. Кстати, недавно мы с одной из моих любимых учениц занимались по парочке видео с этого канала, а потом попробовали для эксперимента включить подкаст Deutsche Welle, рассчитанный на экспертов немецкого языка с уровнем С1-С2. Если бы не серьёзная лексика, то сложность самого аудирования — просто небо и земля, щёлкается как орешки. Хотя до полноценной Oberstufe нам всё-таки ещё работать пару лет. :)