1 Empfang des Brautpaares встреча жениха и невесты 2 Einzug in die Kirche вход в церковь (Священник, министранты-служки) 3 Begrüssung und Eröffnungsgebet священник обращается к пастве-начало службы, молитва, открывающая богослужение 4 Lesung чтение евангелия 5 Evangeliumstext ? обычно предигт, проповедь 6 Befragung der Brautleute собственно, согласие на брак, jawort 7 Segnung der Ringe освящение колец 8 Vermählung собственно таинство обручения 9 Feierlicher Trauungssegen праздничное освящение образовавшегося союза 10 Anzünden einer Hochzeitskerze зажигание свадебной свечи 11 Fürbitten хм..посвящениай, что ли.. мы молимся за тех, кому трудно, за обездоленных в пакистане, за пострадавших от пожара в России, етс 12 Schlussgebet заключительная молитва 13 Feierlicher Segen благословение присутствующих 14 Auszug выход из церкви
no subject
Date: 2010-08-25 10:18 pm (UTC)встреча жениха и невесты
2 Einzug in die Kirche
вход в церковь (Священник, министранты-служки)
3 Begrüssung und Eröffnungsgebet
священник обращается к пастве-начало службы, молитва, открывающая богослужение
4 Lesung
чтение евангелия
5 Evangeliumstext
? обычно предигт, проповедь
6 Befragung der Brautleute
собственно, согласие на брак, jawort
7 Segnung der Ringe
освящение колец
8 Vermählung
собственно таинство обручения
9 Feierlicher Trauungssegen
праздничное освящение образовавшегося союза
10 Anzünden einer Hochzeitskerze
зажигание свадебной свечи
11 Fürbitten
хм..посвящениай, что ли.. мы молимся за тех, кому трудно, за обездоленных в пакистане, за пострадавших от пожара в России, етс
12 Schlussgebet
заключительная молитва
13 Feierlicher Segen
благословение присутствующих
14 Auszug
выход из церкви
а вам зачем?