[identity profile] cranby.livejournal.com posting in [community profile] ru_deutsch
Какие формы общения с носителем языка вы могли бы порекомендовать, чтобы этот самый язык получше выучить?
Ситуация какая? - есть австрийка, которая учит русский, и есть я, которая с удовольствием бы потренировала свой немецкий. Только как это сделать наиболее эффективным образом, я не знаю :(

Может быть, вы что-нибудь подскажете?
Спасибо!

Date: 2004-02-10 03:25 pm (UTC)
From: [identity profile] lulita.livejournal.com
вапще-то это довольно печальная ситуацыя... сам в такой был... по-поему в таких условиях возможен только односторонний обмен... ну или сразу договориться, что один день/неделю/месяц - русский язык, а второй день/неделю/месяц - тока немецкий :)

Re:

Date: 2004-02-11 06:32 am (UTC)
From: [identity profile] lulita.livejournal.com
ОДнозначно абщение.... книги, фильмы и грамматику можно и самому проштудировать ! :)

Date: 2004-02-10 03:41 pm (UTC)
From: [identity profile] eugos.livejournal.com
Пожить вместе, если это возможно, конечно. Тогда даже не будете вопросом задаваться, как языки чередовать. У меня друг автриец, у него жена бразильянка. Так и она неплохо по-немецки говорит, и он по-португальски.

Re:

Date: 2004-02-10 04:19 pm (UTC)

Date: 2004-02-10 03:47 pm (UTC)
From: [identity profile] oceansasha.livejournal.com
Если вы далеко, то вам поможет Tandem Agency:
http://www.slf.ruhr-uni-bochum.de/
Они подбирают вам партнера, и вы там переписываетесь, звоните, ну или как у вас пойдет.

Date: 2004-02-10 09:23 pm (UTC)
From: [identity profile] avis-sapiens.livejournal.com
проводите вместе свободное время!
ходите, например, по выставкам, паркам, кафе и барам, соседним городам, модным магазинам..... ну а спустя некоторое время :) по библиотекам с ин-яз-полками и в кино на ин-яз-филмы.

СЕКС

Date: 2004-02-18 04:48 pm (UTC)
From: (Anonymous)
Я думаю поможет здоровый лесбийский СЕКС!) Там вы потренируете супер все места друг -другу!) я серьещно. Это не стеб!

Profile

ru_deutsch: (Default)
alles, was mit Deutsch zu tun hat

April 2017

S M T W T F S
      1
234 56 78
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 10th, 2025 02:29 pm
Powered by Dreamwidth Studios