[identity profile] alruna-raen.livejournal.com posting in [community profile] ru_deutsch
Дорогие друзья, как по-немецки "кликнуть", в смысле компьютерной мышкой?
Заранее спасибо.

Date: 2011-06-23 07:57 pm (UTC)
From: [identity profile] frohe-kamille.livejournal.com

Clicken от английского

Date: 2011-06-23 08:02 pm (UTC)
From: [identity profile] kinderohnestrom.livejournal.com
http://www.duden.de/rechtschreibung/klicken
первое k.

Date: 2011-06-23 10:57 am (UTC)
From: [identity profile] skripka0.livejournal.com
так и будет

Две фразы с видео

Date: 2011-06-23 04:09 pm (UTC)
From: [identity profile] valivanch.livejournal.com
Добрый вечер!
Извините, что у меня другой вопрос.
У меня тут блог о французской певице, она выступала в Германии и сказала по-немецки (похоже, по шпаргалке) две фразы. Переведите их, пожалуйста, если не трудно, хотя бы общий смысл.
По счетчику времени первая фраза - в 0:16, вторая - в 3:05.
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=gtWahZGiXnI#at=10

Re: Две фразы с видео

Date: 2011-06-23 05:53 pm (UTC)
From: [identity profile] lakshmi-7.livejournal.com
Ich möchte mit dir reden, ich muss sprechen.

Re: Две фразы с видео

Date: 2011-06-24 08:04 pm (UTC)
From: [identity profile] valivanch.livejournal.com
Большое спасибо! А вторая фраза, в 3:05? ;)

Profile

ru_deutsch: (Default)
alles, was mit Deutsch zu tun hat

April 2017

S M T W T F S
      1
234 56 78
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 9th, 2025 08:47 am
Powered by Dreamwidth Studios