[identity profile] inscher.livejournal.com
Приветствую вас, дорогие любители немецкого языка, в этом сообществе!

Изучая немецкий язык, вы наверняка встречали глаголы, существительные и другие части речи, которые вас сильно удивляли. Будь то их произношение, разнящееся с написанием, что для немецкого языка нетипично или управление глаголов, которое просто взрывает мозг. Как раз о последних и хочется сегодня поговорить. Сегодня я представлю вам 5 глаголов немецкого языка, после которых употребляется совсем другой падеж, чем в русском языке и поэтому они являются частым источником ошибок. И для того, чтобы вы в очередной раз потренировались в их употреблении, я предлагаю вам сделать упражнения в этом посте. Нажимая на каждый глагол, вы попадете в словарь Duden на соответствующую страничку. Приступим?

Ja! )
[identity profile] irre.livejournal.com
Объясните, пожалуйста, разницу в применении этих глаголов. В принципе, основная идея понятна, но вот возникла неожиданная сложность.
В словосочетании Illusion erweisen (из предложения "...это доказывает иллюзию, что..." нельзя заменить глагол на beweisen. В то же время, если заменить Illusion на Realitätsferne, то вдруг глагол beweisen уже вполне подходит. Почему? Заранее спасибо.

Profile

ru_deutsch: (Default)
alles, was mit Deutsch zu tun hat

April 2017

S M T W T F S
      1
234 56 78
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 7th, 2025 11:27 pm
Powered by Dreamwidth Studios